Báo Cáo Khảo Sát Thực Địa Tại Xa Hoa Bac

GSF Forums Da Nang Báo Cáo Khảo Sát Thực Địa Tại Xa Hoa Bac

  • This topic is empty.
Viewing 1 post (of 1 total)
  • Author
    Posts
  • #995
    Do Kyong Kim
    Keymaster

    Báo Cáo Khảo Sát Thực Địa Tại Xã Hòa Bắc, Huyện Hòa Vang

    1. Tổng Quan

    Giới thiệu về Huyện Hòa Vang: Huyện Hòa Vang là một đơn vị hành chính quan trọng của thành phố Đà Nẵng, nằm ở khu vực miền Trung Việt Nam. Huyện Hòa Vang chủ yếu bao gồm các vùng nông thôn, với các hoạt động nông nghiệp và lâm nghiệp truyền thống là chủ đạo. Khu vực này có địa hình núi non, thung lũng và sông suối, tạo nên một cảnh quan thiên nhiên phong phú. Huyện Hòa Vang có tiềm năng lớn trong việc phát triển du lịch sinh thái và du lịch trải nghiệm nông thôn.

    Huyện Hòa Vang, dù đang trải qua quá trình đô thị hóa của thành phố Đà Nẵng, vẫn duy trì được lối sống và văn hóa truyền thống. Người dân địa phương luôn nỗ lực bảo tồn thiên nhiên và phát triển kinh tế bền vững.

    Giới thiệu về Xã Hòa Bắc: Xã Hòa Bắc là một xã nhỏ thuộc huyện Hòa Vang, nằm cách thành phố Đà Nẵng khoảng 30 km về phía Tây Bắc. Xã này chủ yếu là nơi sinh sống của dân tộc Cơ Tu, với nền văn hóa và truyền thống độc đáo. Xã Hòa Bắc nổi tiếng với địa hình núi non, rừng cây xanh tươi và dòng suối trong mát, nơi các hoạt động nông nghiệp truyền thống được thực hiện hài hòa với thiên nhiên.

    Xã Hòa Bắc, nơi cư trú của dân tộc Cơ Tu, đã giữ gìn và phát huy những giá trị văn hóa truyền thống như bài hát dân gian, chế tác nhạc cụ và chữ viết đặc trưng. Đồng thời, xã cũng phát triển du lịch sinh thái để bảo tồn thiên nhiên và thúc đẩy kinh tế địa phương. Điều này giúp Xã Hòa Bắc trở thành một mô hình phát triển bền vững trong khu vực.

    2. Kế Thừa Và Phát Triển Văn Hóa Truyền Thống

    Âm nhạc truyền thống và chế tác nhạc cụ: Dân tộc Cơ Tu tại Xã Hòa Bắc sở hữu các loại nhạc cụ và âm nhạc truyền thống độc đáo, thể hiện bản sắc văn hóa của họ. Các lễ hội âm nhạc truyền thống và chương trình giáo dục đã và đang được tổ chức để truyền lại di sản văn hóa này cho thế hệ trẻ. Bên cạnh đó, việc kết hợp kỹ thuật chế tác nhạc cụ truyền thống với công nghệ hiện đại cũng đang được xem xét để giúp người dân địa phương phát triển kinh tế một cách tự lập.

    Chương trình kế thừa chữ viết: Chữ viết của dân tộc Cơ Tu là một di sản văn hóa quý báu, cần được bảo tồn và phát huy. Các chương trình giáo dục chữ viết đang được triển khai tại các trường học trong khu vực, giúp học sinh nắm bắt và kế thừa giá trị văn hóa này. Điều này không chỉ góp phần bảo tồn chữ viết truyền thống mà còn tăng cường bản sắc văn hóa của dân tộc Cơ Tu.

    3. Bảo Tồn Thiên Nhiên Và An Toàn Trước Thiên Tai

    Bảo tồn thiên nhiên quanh khu vực suối và thung lũng: Xã Hòa Bắc là một khu vực có cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp với các thung lũng và dòng suối. Để bảo vệ môi trường tự nhiên này, nhiều hoạt động bảo tồn đã được thực hiện. Trong đó, việc trồng tre quanh khu vực suối để ngăn chặn xói mòn và lũ lụt trong mùa mưa là một trong những biện pháp quan trọng. Đồng thời, việc phát triển mô hình kinh tế dựa trên sản xuất tre cũng được triển khai để góp phần phát triển kinh tế địa phương.

    Khôi phục môi trường suối: Các chương trình bảo vệ môi trường đang được thực hiện để khôi phục hệ sinh thái quanh khu vực suối. Chẳng hạn, việc thả các loài cá và ốc ở thượng nguồn là một trong những hoạt động nhằm phục hồi sinh thái. Điều này không chỉ đảm bảo bảo tồn thiên nhiên bền vững mà còn củng cố sinh kế cho người dân địa phương.

    Chương trình an toàn trước thiên tai: Xã Hòa Bắc là khu vực có nguy cơ gặp phải thiên tai như sạt lở đất và lũ lụt do địa hình núi non. Do đó, các chương trình giáo dục và huấn luyện sơ tán đã được tổ chức thường xuyên để bảo vệ người dân. Đồng thời, việc tham gia tích cực của cộng đồng địa phương trong các chương trình bảo tồn thiên nhiên và an toàn trước thiên tai đã giúp tăng cường sự đoàn kết và sẵn sàng ứng phó với mọi tình huống.

    4. Phát Triển Kinh Tế Và Du Lịch Sinh Thái

    Phát triển du lịch sinh thái: Xã Hòa Bắc đang phát triển du lịch sinh thái dựa trên nền tảng văn hóa truyền thống và cảnh quan thiên nhiên đặc sắc. Người dân địa phương đã tích cực tham gia vào các chương trình du lịch sinh thái, giúp tăng cường phát triển kinh tế một cách bền vững. Các chương trình như nghỉ dưỡng tại nhà sàn truyền thống, trải nghiệm ẩm thực truyền thống, thám hiểm thiên nhiên đã được triển khai, mang lại cho du khách cơ hội trải nghiệm cả văn hóa và thiên nhiên độc đáo của Xã Hòa Bắc.

    Phát triển mô hình kinh tế dựa trên sản xuất tre: Tre là một tài nguyên quan trọng tại Xã Hòa Bắc, và việc phát triển mô hình kinh tế dựa trên sản xuất tre đang được triển khai mạnh mẽ. Các hoạt động như sản xuất hàng thủ công mỹ nghệ từ tre, cung cấp nguyên liệu xây dựng đã và đang diễn ra, góp phần hỗ trợ người dân địa phương tự lập về kinh tế.

    Field Survey Report on Xã Hòa Bắc, Hòa Vang District

    1. Overview

    Introduction to Hòa Vang District: Hòa Vang District is a significant administrative unit of Đà Nẵng City, located in central Vietnam. The district mainly comprises rural areas where traditional agriculture and forestry activities are predominant. The region is characterized by mountainous terrain, valleys, and rivers, creating a rich natural landscape. Hòa Vang District has great potential for developing eco-tourism and rural experience tourism.

    Although Hòa Vang District is undergoing urbanization along with Đà Nẵng City, it still preserves its traditional lifestyle and culture. The local community actively strives to conserve nature and promote sustainable economic development.

    Introduction to Xã Hòa Bắc: Xã Hòa Bắc is a small commune within Hòa Vang District, located approximately 30 km northwest of Đà Nẵng City. The commune is mainly inhabited by the Cơ Tu ethnic group, known for their unique culture and traditions. Xã Hòa Bắc is renowned for its mountainous terrain, lush forests, and clear streams, where traditional agricultural activities are harmoniously conducted with nature.

    The Cơ Tu people of Xã Hòa Bắc have preserved and promoted their cultural values, such as traditional songs, musical instrument making, and their unique script. Additionally, the commune is developing eco-tourism to conserve nature and boost the local economy. This initiative has positioned Xã Hòa Bắc as a model of sustainable development in the region.

    2. Preservation and Development of Traditional Culture

    Traditional Music and Instrument Making: The Cơ Tu people in Xã Hòa Bắc possess unique traditional music and musical instruments that reflect their cultural identity. Traditional music festivals and educational programs have been organized to pass down this cultural heritage to younger generations. Additionally, combining traditional instrument-making techniques with modern technology is being considered to help the local population achieve economic self-sufficiency.

    Script Preservation Programs: The Cơ Tu script is a valuable cultural heritage that needs to be preserved and promoted. Educational programs on the script are being implemented in local schools, helping students learn and inherit this cultural value. This effort contributes not only to preserving the traditional script but also to strengthening the cultural identity of the Cơ Tu people.

    3. Nature Conservation and Disaster Safety

    Conservation of Nature around Streams and Valleys: Xã Hòa Bắc is an area with stunning natural landscapes, including valleys and streams. Various conservation activities have been carried out to protect this natural environment. One of the essential measures is planting bamboo around the streams to prevent erosion and flooding during the rainy season. Additionally, developing an economic model based on bamboo production is being implemented to contribute to local economic development.

    Stream Ecosystem Restoration: Environmental protection programs are being conducted to restore the ecosystem around the streams. For example, releasing fish and mollusks upstream is one of the activities aimed at ecological restoration. This initiative ensures sustainable nature conservation and strengthens the livelihoods of the local population.

    Disaster Safety Programs: Xã Hòa Bắc is prone to natural disasters such as landslides and floods due to its mountainous terrain. Therefore, regular disaster safety education and evacuation drills are organized to protect the residents. Furthermore, the active participation of the local community in nature conservation and disaster safety programs has helped strengthen community solidarity and readiness to respond to any situation.

    4. Economic Development and Eco-Tourism

    Eco-Tourism Development: Xã Hòa Bắc is developing eco-tourism based on its traditional culture and distinctive natural landscapes. The local community has actively participated in eco-tourism programs, contributing to sustainable economic development. Programs such as staying in traditional stilt houses, experiencing traditional cuisine, and exploring nature have been implemented, offering visitors the opportunity to experience both the unique culture and nature of Xã Hòa Bắc.

    Economic Model Development Based on Bamboo Production: Bamboo is an important resource in Xã Hòa Bắc, and a strong economic model based on bamboo production is being developed. Activities such as producing bamboo handicrafts and supplying construction materials have been carried out, supporting the local population in achieving economic self-sufficiency.

     

    호아방(Xã Hòa Bắc) 현장 조사 보고서

    1. 개요

    호아방 현 소개: 호아방 현은 베트남 중부 다낭시의 주요 행정 구역으로, 전통적인 농업과 임업 활동이 주로 이루어지는 농촌 지역으로 구성되어 있습니다. 이 지역은 산악 지형, 계곡, 강 등 자연 경관이 풍부하며, 생태 관광과 농촌 체험 관광의 잠재력이 큽니다.

    호아방 현은 다낭시의 도시화가 진행됨에도 불구하고 전통적인 생활 방식과 문화를 유지하고 있으며, 지역 주민들은 자연을 보존하고 지속 가능한 경제 발전을 도모하기 위해 적극적으로 노력하고 있습니다.

    호아방(Xã Hòa Bắc) 소개: 호아방은 호아방 현에 속한 작은 마을로, 다낭시에서 약 30km 북서쪽에 위치해 있습니다. 이 마을은 주로 꺼뚜(Cơ Tu) 민족이 거주하며, 독특한 문화와 전통을 유지하고 있습니다. 호아방은 산악 지형, 울창한 숲, 맑은 계곡물이 흐르는 자연 환경을 자랑하며, 전통적인 농업 활동이 자연과 조화를 이루며 이루어지고 있습니다.

    호아방의 꺼뚜 민족은 전통 가요, 악기 제조, 고유 문자 등의 문화적 유산을 보존하고 있으며, 이를 통해 지역 사회의 정체성을 확립하고 있습니다. 또한, 호아방은 자연을 보존하면서 생태 관광을 통해 지역 경제를 활성화하고 있으며, 이를 통해 호아방은 지속 가능한 발전 모델로 자리잡고 있습니다.

    2. 전통 문화 계승 및 발전

    전통 음악 및 악기 제조: 호아방에 거주하는 꺼뚜 민족은 고유의 전통 음악과 악기를 보유하고 있습니다. 이들은 지역 사회의 문화적 정체성을 나타내며, 전통 음악 축제 및 교육 프로그램을 통해 젊은 세대에게 이 문화적 유산을 전승하고자 노력하고 있습니다. 또한, 전통 악기 제조 기술을 현대화하여 지역 주민들의 경제적 자립을 지원하는 방안이 모색되고 있습니다.

    문자 계승 프로그램: 꺼뚜 민족의 고유한 문자는 이들의 문화적 유산 중 하나로, 이를 보존하고 계승하기 위해 교육 프로그램이 필요합니다. 지역 학교와 협력하여 학생들에게 전통 문자를 가르치는 프로그램이 추진되고 있으며, 이를 통해 문화 계승과 함께 지역 정체성을 강화하고자 합니다.

    3. 자연 보존 및 재난 안전

    계곡 하천 주변 지역의 자연 보존: 호아방은 아름다운 계곡과 하천을 보유한 지역으로, 이 자연 환경을 보호하기 위한 다양한 보존 활동이 이루어지고 있습니다. 특히, 우기 시 강우량 증가로 인한 산사태 및 하천 범람을 방지하기 위해 계곡 하천 주변에 대나무를 식재하여 침식을 방지하는 활동이 진행되고 있습니다. 또한, 대나무를 활용한 경제적 모델을 구축하여 지역 경제 발전에도 기여하고자 합니다.

    하천 환경 복원 작업: 하천 주변 지역의 생태계를 복원하기 위해 다양한 환경 보호 프로그램이 시행되고 있습니다. 예를 들어, 상류 지역에 다슬기 및 어류를 방류하여 생태계를 복원하는 활동이 이루어지고 있습니다. 이 활동은 지속 가능한 자연 보존과 지역 주민들의 생계 수단을 강화하는 데 기여하고 있습니다.

    재난 안전 프로그램: 호아방은 산악 지형으로 인해 자연 재해의 위험이 존재하는 지역입니다. 따라서 산사태 및 하천 범람으로부터 지역 주민들을 보호하기 위해 재난 안전 교육과 대피 훈련이 정기적으로 실시되고 있습니다. 또한, 지역 주민들의 참여를 통한 자연 보존 및 재난 안전 프로그램이 추진되며, 지역 내 공동체의 연대를 강화하고 있습니다.

    4. 경제 발전 및 생태 관광

    생태 관광 개발: 호아방은 그 특유의 자연 환경과 전통 문화를 바탕으로 생태 관광을 개발하고 있습니다. 지역 주민들은 생태 관광 프로그램에 적극적으로 참여하며, 이를 통해 지속 가능한 경제 발전을 도모하고 있습니다. 예를 들어, 전통 가옥에서의 숙박, 전통 음식 체험, 자연 탐방 등의 프로그램이 운영되고 있으며, 관광객들은 이곳에서 전통 문화와 자연을 동시에 체험할 수 있습니다.

    대나무 생산을 통한 경제 모델 개발: 대나무는 호아방에서 중요한 자원으로 활용되고 있으며, 이를 통한 경제 모델 개발이 활발하게 이루어지고 있습니다. 대나무를 활용한 공예품 제작, 건축 자재 공급 등 다양한 경제 활동이 이루어지고 있으며, 이를 통해 지역 주민들의 경제적 자립을 지원하고 있습니다.

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
Viewing 1 post (of 1 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.