Jecheon City Delegation Visit Plan (November 27)

& Introduction of Vietnamese Delegation, Partner Institutions, and Cooperation Framework

---

1. Overview of Jecheon City Visit

Date: November 27, 2025
Total Delegation Size: 10 persons

• Vietnamese Delegation: 6 persons

• Korean Delegation: 4 persons

  • GSF Expert Group (3 persons)

  • AnyFive “Korea–ASEAN Global Technology Transfer Partners Program” Coordinator (1 person)

Head of Delegation:

Mr. Tran Duc Dung

• Chairman, RITAB

• Chairman, SIYB Business Club (400+ official member companies)

• Official representative of the Vietnamese delegation

This visit to Jecheon City is organized as part of the official program of the
“Korea–ASEAN Global Technology Transfer Partners Program” held at COEX, Seoul on November 26,
hosted by the Korea Technology Finance Corporation and AnyFive.

The Vietnamese delegation intends to explore cooperation opportunities with Jecheon City
in the fields of industry, biotechnology, agriculture, tourism, and education.

---

2. Introduction of Vietnamese Delegation & Key Partner Institutions

2.1 RITAB – Lead Organization (Chairman: Mr. Tran Duc Dung)

RITAB (Research Institute of Technology Application & Business) is a central organization
facilitating Korea–Vietnam cooperation in technology, agriculture, education, trade, and tourism.

Key Activities of RITAB

• Cooperation with SIYB business associations and corporate networks

• Korean study-abroad & vocational training programs

• Tourism and cultural exchange development

• Agricultural technology cooperation (smart farming, processing, quality control)

• Trade, export/import, OEM/ODM business support

• Technology transfer and joint research coordination

• Cross-border business matching & project development

Mr. Tran Duc Dung leads the delegation with the aim of establishing
a long-term, multi-sector cooperation framework with Jecheon City.

---

2.2 SIYB Business Club – (400+ Official Member Companies)

The SIYB Business Club is one of Vietnam’s largest multi-sector corporate networks with
over 400 registered member companies across Vietnam.

Main Functions

1. Business Matching Platform

   • Connecting Vietnamese companies with partners in Korea, Japan, Singapore, and ASEAN

   • Sector coverage includes agriculture, food processing, IT, biotechnology, tourism, etc.

2. ASEAN Cooperation

   • Regional business missions

   • Export and distribution partner development

   • Participation in ASEAN trade events and exhibitions

3. Investment Promotion & Enterprise Support

4. Youth, University, and Corporate Collaboration Programs

As Chairman of both RITAB and the SIYB Business Club,
Mr. Dung brings a nationwide and ASEAN-wide business network
to support broad collaboration with Jecheon.

---

2.3 VEGETEXCO – T&T Group Subsidiary (Fruit–Vegetable Export Company)

VEGETEXCO is a major Vietnamese exporter of fruits, vegetables, and medicinal plants
and operates under T&T Group, one of Vietnam’s leading conglomerates.

Summary of VEGETEXCO’s Technical Needs

1. Biological (Eco-friendly) Crop Protection Technologies

   • Microbial and natural-product-based pesticides

   • Control technologies for nematodes, fungi, viruses, and bacteria

2. F1 Hybrid Seed Production Technology

   • High-quality hybrid variety development

   • Seed production technology for premium agricultural outputs

3. Post-harvest Storage & Processing Technologies

   • Cold storage, selection, washing, drying, extraction, and fermentation

   • Technologies meeting Japan, Korea, and EU export standards

Purpose of the Visit

• Explore joint development of natural-product-based functional foods

• Identify export-oriented storage and processing technologies

• Discuss OEM/ODM cooperation and supply chain partnerships

• Benchmark Jecheon’s advanced herbal and natural product infrastructure

---

2.4 BioElite Biotechnology JSC.

• Specialized in Bacillus spore-forming probiotics

• Products: antiviral ENT spray, liquid probiotic supplements

• Holds GMP and ISO 13485 certifications

• Interested in joint development of natural product + probiotic functional products

• Considering Korean health supplement market entry

---

2.5 C&T Corporation – RITAB’s Information Technology (IT) Member Company

C&T is an IT-focused member company under RITAB, specializing in:

• Smart farming

• Sensor & IoT technology

• Environmental monitoring

• AI-based agricultural data analysis

Cooperation Interests:

• Collaboration with Jecheon Agricultural Technology Center

• Smart farm & sensor system demonstration

• Digital quality management for agricultural products

---

3. AnyFive Korea – Participation & International Collaboration Activities

AnyFive operates the official Korea–ASEAN technology transfer and matching platform,
and a program coordinator accompanies the delegation.

AnyFive Key Functions

• Technology demand analysis (Vietnam & ASEAN)

• AI-based technology matching with Korean companies

• Global market research & technology transfer consulting

• Coordination of MOU signing, technical meetings, and pilot demonstrations

• Cooperation with ASEAN ministries, universities, and enterprises

AnyFive will assist in structuring sustainable collaboration between
Jecheon City and Vietnamese institutions.

---

4. GSF (Global Smart Future) Expert Group – Korea (3 Experts)

The GSF Expert Group supports:

• Technical review & cooperation planning

• Smart agriculture, biotechnology, and renewable energy linkages

• Education and R&D integration

• Cultural and tourism cooperation strategy development

---

5. GSF–Ton Duc Thang University (TDTU) International Cooperation Platform

GSF and Ton Duc Thang University (TDTU) jointly operate an ASEAN-focused
international cooperation platform integrating education, technology, industry, and R&D.

Core Functions

• Joint programs in AI, IoT, biotechnology, and smart farming

• University–industry cooperative research and pilot projects

• Student/teacher exchange and international internship programs

• Korea–Vietnam enterprise cooperation networking

---

6. TDTU – Jecheon Universities Cooperation Plan 

TDTU aims to establish cooperation with local universities in Jecheon,
such as Semyung University and Daewon University College, including:

(1) Joint Education Programs

• AI, biotechnology, natural products, smart farming

• Korean language and professional training programs

• Exchange and dual-degree program discussion

(2) Joint Research & Industry Collaboration

• Research partnership with Jecheon Oriental Medicine & Bio Industry Foundation

• Natural-product functional ingredient development

• Joint smart farming research & sensor technology projects

(3) Internships & Youth Exchange

• TDTU students’ internship placement at Jecheon industries

• Jecheon students’ participation in training programs in Vietnam

(4) International Tourism & Cultural Exchange

• Co-development of wellness/ecotourism routes

• Hosting Korea–Vietnam cultural exchange events

---

7. Jecheon City Site Visit Plan

7.1 VEGETEXCO

• Herbal Bio Industry Foundation (herbal extraction, analysis)

• Agricultural Technology Center (storage, drying, processing)

• OEM/ODM health food manufacturers

• Discussion of eco-friendly plant protection, hybrid seeds, and export-grade processing

7.2 BioElite

• Functional convergence: natural products + probiotics

• Cooperation on GMP/HACCP-level production

7.3 RITAB & SIYB Business Club

• Multi-sector business matching with Jecheon companies

• Cooperation discussions on trade, education, tourism, and investment

7.4 C&T Corporation

• Smart farm demonstration

• Digital agriculture and data management cooperation

---

8. Long-Term Cooperation Directions

Industry & Technology

• VEGETEXCO: crop protection, seed technology, export processing

• BioElite: functional health product R&D

• C&T: smart agriculture and digital transformation

• AnyFive: technology matching and project management

• GSF: strategic cooperation design

Education & Research

• TDTU ↔ Jecheon universities cooperation

• Joint labs, student exchange, and curriculum development

Tourism & Cultural Exchange

• Jecheon wellness tourism ↔ Vietnam Central Highlands ecotourism

• Joint tourism packages and exchange programs

Trade & Export

• Jecheon natural products and functional foods → Vietnam

• Vietnamese agricultural products → premium Korean processing

• Co-branding and marketing cooperation

---

9. Conclusion

This Jecheon City visit marks a major step toward building a
long-term international cooperation ecosystem among:

RITAB – SIYB Business Club – VEGETEXCO – BioElite – C&T – AnyFive – GSF – Jecheon City – Jecheon Universities

With the SIYB Business Club’s 400+ member companies and
Jecheon’s strong foundation in natural products, bio-industry, smart agriculture, and wellness tourism,
the collaboration has significant potential to expand across
industry, technology, education, tourism, and trade.

---

Kế hoạch thăm thành phố Jecheon (27/11)

& Giới thiệu đoàn đại biểu Việt Nam – Các tổ chức liên quan – Hướng hợp tác chiến lược

---

1. Tổng quan chuyến thăm Jecheon

Thời gian: 27 tháng 11 năm 2025
Số lượng đoàn: 10 người

• Đoàn Việt Nam: 6 người

• Đoàn Hàn Quốc: 4 người

  • Nhóm chuyên gia GSF: 3 người

  • Điều phối viên Chương trình “Korea–ASEAN Global Technology Transfer Partners Program” của AnyFive: 1 người

Trưởng đoàn:

Ông Trần Đức Dũng

• Chủ tịch RITAB

• Chủ tịch Câu lạc bộ Doanh nghiệp SIYB (400+ doanh nghiệp thành viên)

• Trưởng đoàn đại diện chính thức

Chuyến thăm Jecheon nằm trong chương trình chính thức của
“Korea–ASEAN Global Technology Transfer Partners Program” diễn ra tại COEX (Seoul) ngày 26/11,
do Korea Technology Finance Corporation và AnyFive chủ trì.

Mục tiêu của đoàn Việt Nam là tìm hiểu cơ hội hợp tác với Jecheon trong các lĩnh vực:
công nghiệp, công nghệ sinh học, nông nghiệp, du lịch và giáo dục.

---

2. Giới thiệu đoàn Việt Nam & Các tổ chức tham gia

2.1 RITAB – Cơ quan chủ trì (Chủ tịch: Ông Trần Đức Dũng)

RITAB (Viện Ứng dụng Công nghệ & Kinh doanh) là tổ chức nòng cốt trong hợp tác Việt–Hàn về công nghệ, nông nghiệp, giáo dục, thương mại và du lịch.

Lĩnh vực hoạt động chính của RITAB

• Hợp tác với hệ thống doanh nghiệp SIYB và các hiệp hội doanh nghiệp

• Chương trình du học – trao đổi – đào tạo nghề Hàn–Việt

• Phát triển hợp tác du lịch & giao lưu văn hóa

• Hợp tác nông nghiệp: nông nghiệp thông minh, chế biến, tiêu chuẩn chất lượng

• Thúc đẩy thương mại, xuất nhập khẩu, OEM/ODM

• Dự án chuyển giao công nghệ & nghiên cứu chung

• Kết nối doanh nghiệp Việt–Hàn và ASEAN

Với vai trò Chủ tịch RITAB kiêm Chủ tịch SIYB,
ông Trần Đức Dũng là nhân tố then chốt giúp mở rộng hợp tác toàn diện với Jecheon.

---

2.2 Giới thiệu Câu lạc bộ Doanh nghiệp SIYB (400+ thành viên)

SIYB Business Club là một trong những mạng lưới doanh nghiệp lớn nhất Việt Nam, gồm hơn 400 doanh nghiệp thành viên hoạt động đa lĩnh vực.

Chức năng chính của SIYB

1. Nền tảng kết nối – Business Matching

   • Kết nối doanh nghiệp Việt Nam với đối tác tại Hàn Quốc, Nhật, Singapore, ASEAN

   • Lĩnh vực: nông nghiệp, chế biến, CNTT, công nghệ sinh học, thực phẩm, du lịch…

2. Hợp tác ASEAN & xúc tiến thị trường

   • Kết nối B2B đa quốc gia

   • Hỗ trợ mở rộng xuất khẩu – phân phối

3. Hội chợ – triển lãm – sự kiện thương mại

4. Chương trình hợp tác đại học – thanh niên – doanh nghiệp

Sự tham gia của SIYB giúp mở rộng hợp tác từ cấp doanh nghiệp đến hệ sinh thái ASEAN.

---

2.3 VEGETEXCO – Doanh nghiệp nông sản xuất khẩu trực thuộc Tập đoàn T&T

VEGETEXCO là doanh nghiệp hàng đầu Việt Nam về xuất khẩu trái cây, rau củ và dược liệu.

Tóm tắt nhu cầu công nghệ của VEGETEXCO

1. Công nghệ bảo vệ thực vật sinh học (hữu cơ – thân thiện môi trường)

   • Chế phẩm vi sinh, chiết xuất thảo dược

   • Phòng trừ tuyến trùng (nematode), nấm bệnh, virus, vi khuẩn

2. Công nghệ sản xuất giống F1 (Hybrid)

   • Tạo giống lai chất lượng cao, năng suất ổn định

   • Hợp tác với các viện – doanh nghiệp giống của Hàn Quốc

3. Công nghệ bảo quản – chế biến đạt chuẩn xuất khẩu

   • Lưu trữ lạnh, phân loại, rửa, sấy, chiết xuất, lên men

   • Đáp ứng tiêu chuẩn xuất khẩu sang Nhật Bản, Hàn Quốc, EU

Mục đích thăm Jecheon

• Hợp tác phát triển sản phẩm chức năng từ thảo dược Jecheon

• Tìm kiếm mô hình OEM/ODM và liên kết chuỗi giá trị xuất khẩu

• Khảo sát công nghệ bảo quản – chế biến hiện đại tại Jecheon

---

2.4 BioElite Biotechnology JSC.

• Doanh nghiệp công nghệ sinh học chuyên về probiotic dạng bào tử Bacillus

• Sản phẩm: xịt ENT kháng virus, probiotic dạng lỏng

• Có GMP & ISO 13485

• Quan tâm phát triển sản phẩm kết hợp thảo dược – probiotic cùng Jecheon

---

2.5 C&T Corporation – Doanh nghiệp CNTT thành viên RITAB

C&T là doanh nghiệp CNTT trong mạng lưới RITAB, hoạt động trong:

• Nông nghiệp thông minh

• Hệ thống cảm biến – IoT – giám sát môi trường

• Phân tích dữ liệu nông nghiệp bằng AI

Nhu cầu hợp tác

• Kết nối với Trung tâm Công nghệ Nông nghiệp Jecheon

• Triển khai thử nghiệm mô hình smart farm

• Ứng dụng hệ thống số hóa kiểm soát chất lượng nông sản

---

3. AnyFive Korea – Vai trò & hoạt động hợp tác quốc tế

AnyFive là đơn vị điều hành nền tảng chuyển giao – kết nối công nghệ Hàn Quốc – ASEAN.

Chức năng chính

• Phân tích nhu cầu công nghệ của Việt Nam & ASEAN

• Kết nối công nghệ bằng thuật toán và chuyên gia

• Hỗ trợ ký kết MOU, họp kỹ thuật, thử nghiệm sản phẩm

• Tư vấn thương mại hóa & triển khai dự án

• Hợp tác với bộ ngành, viện trường và doanh nghiệp ASEAN

AnyFive sẽ hỗ trợ xây dựng mô hình hợp tác bền vững giữa Jecheon và Việt Nam.

---

4. Nhóm chuyên gia GSF – Hàn Quốc (3 người)

Nhóm GSF hỗ trợ:

• Thiết kế mô hình hợp tác công nghệ – công nghiệp

• Liên kết nông nghiệp thông minh, công nghệ sinh học

• Tư vấn các chương trình du lịch – văn hóa

• Kết nối giáo dục & nghiên cứu

---

5. Nền tảng hợp tác quốc tế GSF – Đại học Tôn Đức Thắng (TDTU)

GSF và Đại học Tôn Đức Thắng (TDTU) vận hành nền tảng hợp tác quốc tế toàn diện tại ASEAN.

Chức năng chính

• Chương trình đào tạo chung về AI, IoT, nông nghiệp thông minh, công nghệ sinh học

• Phòng lab – dự án nghiên cứu chung

• Chương trình trao đổi sinh viên – giảng viên

• Kết nối mạng lưới doanh nghiệp Việt – Hàn – ASEAN

---

6. Hợp tác giữa TDTU và các trường đại học tại Jecheon

TDTU mong muốn thiết lập hợp tác chính thức với:

• Đại học Semyung (Semyung University)

• Trường Cao đẳng Daewon (Daewon University College)

Hướng hợp tác gồm:

(1) Hợp tác đào tạo

• AI, công nghệ sinh học, thảo dược, nông nghiệp thông minh

• Chương trình trao đổi – song bằng

• Đào tạo tiếng Hàn và chương trình nghề chất lượng cao

(2) Hợp tác nghiên cứu – công nghiệp

• Nghiên cứu chung với Quỹ Công nghiệp Sinh học & Đông y Jecheon

• Phát triển nguyên liệu chức năng từ thảo dược

• Dự án thử nghiệm nông nghiệp thông minh (sensor, AI)

(3) Thực tập sinh – Giao lưu thanh niên

• Sinh viên TDTU thực tập tại doanh nghiệp Jecheon

• Sinh viên Jecheon tham gia chương trình đào tạo tại Việt Nam

(4) Du lịch – văn hóa

• Xây dựng tuyến du lịch Jecheon Wellness ↔ Tây Nguyên

• Tuần lễ giao lưu văn hóa Hàn–Việt

---

7. Kế hoạch tham quan tại Jecheon

7.1 VEGETEXCO

• Quỹ Công nghiệp Sinh học & Đông y Jecheon

• Trung tâm Công nghệ Nông nghiệp Jecheon

• Doanh nghiệp OEM/ODM

• Họp kỹ thuật về bảo vệ thực vật sinh học – giống F1 – công nghệ chế biến xuất khẩu

7.2 BioElite

• Thảo luận sản phẩm chức năng thảo dược + probiotic

• Hợp tác tiêu chuẩn GMP/HACCP

7.3 RITAB & SIYB Business Club

• Kết nối đa ngành với doanh nghiệp Jecheon

• Thúc đẩy hợp tác thương mại – giáo dục – du lịch – đầu tư

7.4 C&T

• Trình diễn mô hình nông nghiệp thông minh

• Xây dựng hệ thống số hóa quản lý nông sản

---

8. Hướng hợp tác dài hạn

Công nghiệp & Công nghệ

• VEGETEXCO: bảo vệ thực vật sinh học – giống – chế biến xuất khẩu

• BioElite: R&D sản phẩm chức năng

• C&T: nông nghiệp số hóa

• AnyFive + GSF: quản lý & cố vấn hợp tác

Giáo dục & nghiên cứu

• TDTU ↔ Các trường tại Jecheon

• Phòng lab chung – trao đổi sinh viên – chương trình nghề

Du lịch & văn hóa

• Du lịch Wellness Jecheon ↔ Du lịch sinh thái Tây Nguyên

• Giao lưu văn hóa – sự kiện quốc tế

Thương mại & xuất khẩu

• Đưa sản phẩm thảo dược – chức năng của Jecheon vào thị trường Việt Nam

• Chế biến sâu nông sản Việt Nam theo chuẩn Hàn Quốc

• Phát triển thương hiệu chung

---

9. Kết luận

Chuyến thăm Jecheon lần này đánh dấu bước khởi đầu quan trọng trong việc xây dựng hệ sinh thái hợp tác dài hạn giữa:

RITAB – SIYB (400+ doanh nghiệp) – VEGETEXCO – BioElite – C&T – AnyFive – GSF – Thành phố Jecheon – Đại học Semyung – Cao đẳng Daewon – Đại học Tôn Đức Thắng (TDTU).

Sự kết hợp giữa thế mạnh thảo dược – công nghệ sinh học – nông nghiệp thông minh – du lịch Wellness của Jecheon
với mạng lưới doanh nghiệp rộng lớn và nhu cầu công nghệ cao từ phía Việt Nam và ASEAN
sẽ tạo nên một mô hình hợp tác sâu rộng và bền vững.

---

제천시 방문 계획(11월 27일) 및 베트남 대표단·협력 기관 소개 및 협력 방향 제안서 (업데이트 최종본)

1. 제천시 방문 개요

방문일: 2025년 11월 27일
총 방문 인원: 10명

• 베트남 대표단 6명

• 한국 측 4명

  • GSF 전문가 그룹 3명

  • AnyFive 「한–아세안 글로벌 기술이전 파트너스 프로그램」 담당자 1명

베트남 측 공식 대표:

Tran Duc Dung (쩐 득 융)

• RITAB 회장

• SIYB 비즈니스 클럽 회장(겸임)

• 베트남 대표단 총괄 단장

본 제천 방문은
11월 26일 COEX에서 진행되는
**기술보증기금·AnyFive 주관 「한–아세안 글로벌 기술이전 파트너스 프로그램」**의
공식 프로그램으로 추진되며,
베트남 대표단은 제천시의 산업·바이오·농업·관광·교육 협력 가능성을
심층적으로 검토하고자 합니다.

---

2. 베트남 대표단 구성 및 주요 협력 기관 소개

2.1 RITAB – 대표기관 (대표단장 Tran Duc Dung 회장)

RITAB(Research Institute of Technology Application & Business)은
한국–베트남 간 기술·농업·교육·무역·관광 분야 전반에서
국제협력 프로젝트를 수행하는 전문 기관입니다.

RITAB 주요 활동

• SIYB 및 기업협회 기반의 기업지원 프로그램 운영

• 한국 유학·청년·직업교육 교류 추진

• 스마트농업·식품가공 등 농업 기술 협력

• 무역·수출입·OEM/ODM 협력

• 국제 공동 연구·기술이전 프로젝트 운영

• 베트남–한국 기업 매칭 및 시장연계

RITAB 회장 Tran Duc Dung은
SIYB 비즈니스 클럽의 회장을 겸임하며
베트남 내 광범위한 기업 네트워크를 기반으로
제천시와의 장기적 협력 체계를 추진하고자 합니다.

---

2.2 SIYB 비즈니스 클럽 소개 

SIYB Business Club은 베트남의 대표적인 기업협력 플랫폼으로,
현재 정식 회원 기업만 400여 개 이상 가입되어 있으며
베트남 국내는 물론 아세안 10개국과의 광범위한 협력 네트워크를 보유하고 있습니다.

SIYB 비즈니스 클럽 주요 기능

1. 기업 비즈니스 매칭 플랫폼 운영

   • 산업별(농업·가공·IT·바이오·관광 등) 기술·제품 매칭

   • 한국·일본·싱가포르·태국 등 해외 기업과의 비즈니스 연결

2. 아세안 협력 및 시장 진출 지원

   • 아세안 지역 B2B 미팅

   • 수출·유통 협력 파트너 발굴

3. 국제 전시회·투자설명회 주최 및 참여

   • 한국 기업과의 공동 참여 프로그램 운영

4. 청년·대학·기업 연계 프로그램 운영

Mr. Tran Duc Dung이 RITAB 회장과 함께 SIYB 비즈니스 클럽 회장도 겸임하고 있어
이번 제천 방문은 베트남 내 400여 개 회원 기업이 참여할 수 있는
광범위한 협력의 문을 여는 중요한 기회가 됩니다.

---

2.3 VEGETEXCO – T&T Group 계열 농식품 수출기업

VEGETEXCO 기술 수요 요약

1. 친환경 생물학적 방제기술

   • 선충(네마토드), 곰팡이, 바이러스, 박테리아 방제를 위한
     미생물·천연물 기반 농약 및 작물보호 기술

2. F1 혼합종(하이브리드) 종자 기술

   • 고품질·고수확을 위한 육종·종자 생산기술 협력 필요

3. 수출규격 저장·가공기술

   • 일본·한국·EU 기준에 부합하는
     저온저장·건조·추출·선별·발효 공정 기술

저장·가공 기술 및 천연물 기반 기능성 제품 공동개발을 위해
제천시의 관련 시설과 협력을 검토하고자 합니다.

---

2.4 BioElite Biotechnology JSC.

• Bacillus 기반 스포어 프로바이오틱스 전문기업

• ENT 항바이러스 스프레이, 액상 프로바이오틱스 생산

• 제천 천연물 소재와 기능성 제품 개발 협력을 희망합니다.

---

2.5 C&T Corporation – RITAB 정보기술(IT) 분야 회원 기업

• 스마트팜·센서·AI 기반 농업기술 기업

• 데이터 기반 품질관리·생육 모니터링 기술 보유

• 제천 농업기술센터와 스마트농업 실증 협력을 검토하고자 합니다.

---

3. AnyFive Korea 참여 및 국제협력 활동

AnyFive는 한국 기술기업과
베트남·아세안 기업의 기술 수요를 연결하는
글로벌 기술매칭·기술이전 플랫폼을 운영하고 있습니다.

AnyFive 주요 역할

• 기술수요 조사 및 기술매칭

• 글로벌 시장·기술 정보 분석

• 기술이전·실증·MOU 체결 지원

• 베트남 정부기관·대학·기업과의 국제협력 수행

이번 제천 방문에서도
기술매칭–실증–사업화 과정의 본격적 구조화를 지원합니다.

---

4. 한국 GSF 전문가 그룹(3명)

GSF(Global Smart Future) 전문가는
한국–베트남의 기술·산업·교육 협력 프로젝트 전반을 자문하며
제천시와 베트남 기관 간 협력 모델을 설계합니다.

---

5. GSF–똔득탕 대학교(TDTU) 국제협력 플랫폼 소개

GSF는 베트남 **똔득탕 대학교(TDTU)**와 함께
교육·기술·산업 협력을 통합하는 ASEAN 기반 국제플랫폼을 운영하고 있습니다.

주요 기능

• AI·스마트농업·IoT·바이오 분야 공동교육

• 산학연 공동 연구 및 실증

• 교수·학생 교류 및 국제훈련 프로그램

• 한–베 기업·대학 간 기술협력 네트워크

---

6. 똔득탕 대학교 – 제천시 지역 대학 간 교류 협력 추진 방향 

TDTU는 제천지역 대학(세명대학교·대원대학교 등)과
다음과 같은 협력을 추진하고자 합니다.

(1) 교육 협력

• 공동 전공·단기 과정 개설

• 학생 교류(교환학생·복수학위)

• 한국어교육·AI·바이오·스마트농업 연계 특별과정 운영

(2) 산학·연구 협력

• 제천 한방바이오진흥재단–TDTU 공동 연구

• 천연물 기능성 물질 개발

• 스마트농업·센서 기반 생육·재배 기술 공동 실증

(3) 청년·기업 인턴십

• TDTU 학생의 제천 기업 현장 실습

• 제천 대학생의 베트남 산업단지·연구소 연수

(4) 국제 문화·관광 교류

• 웰니스·생태관광 프로그램 공동 운영

• 제천–TDTU 국제교류주간 행사 개최 검토

---

7. 제천시 탐방 계획

7.1 VEGETEXCO

• 한방바이오진흥재단 견학

• 농업기술센터 저장·건조·가공기술 확인

• 친환경 방제·종자·가공기술 협력 논의

• OEM/ODM 협력

7.2 BioElite

• 천연물+스포어 기능성 제품 개발

• GMP/HACCP 제조 협력

7.3 RITAB & SIYB Business Club

• 제천 기업·기관과 다자간 네트워크 구축

• 무역·교육·관광 등 복합 교류 협력 논의

7.4 C&T (RITAB IT 회원기업)

• 스마트팜·센서 실증

• 데이터 기반 품질관리 시스템 협력

---

8. 지속 협력 방향

산업·기술

VEGETEXCO · BioElite · C&T 중심의 기술협력 구조
AnyFive–GSF의 기술매칭 및 사업화 구조

교육·연구

TDTU–세명대·대원대 간 교육·연구 교류

관광·문화

제천 웰니스 관광 ↔ 베트남 생태관광 연계

무역·수출

제천 천연물 제품의 베트남 진출
베트남 농산물의 한국형 고부가가공

---

9. 결론

이번 베트남 대표단의 제천시  방문은
RITAB(회장 Tran Duc Dung) – SIYB 비즈니스 클럽 – VEGETEXCO – BioElite – C&T – AnyFive – GSF – 제천시 – 제천 지역 대학
이 참여하는 대규모 국제협력 생태계 구축의 중요한 시작점입니다.

특히 400여 개 회원사를 보유한 SIYB 비즈니스 클럽의 참여는
제천시와 베트남·아세안 시장 간
기업·기술·교육·관광 협력의 폭을 크게 확장할 것으로 기대합니다.

---