Meeting Minutes: KVIP-CWCA (November 20, 2024)

Meeting Minutes

Date: November 20, 2024
Location: KVIP (Korea-Vietnam Incubator Park)
Participants:

• Kim Do Kyong (CWCA International Cooperation Coordinator, VTHR Representative)
• Trần Hà Đông Quân (Deputy Director of KVIP)

Introduction of KVIP and CWCA

1. KVIP (Korea-Vietnam Incubator Park):
   • Located in Tra Noc II Industrial Zone, Can Tho City, KVIP serves as a joint technology innovation hub established with Korean ODA support in 2015.
   • Facilities include offices, laboratories, a pilot production facility, and conference rooms over a 2-hectare area.
   • Focuses on incubating businesses in agricultural machinery, food processing, and other industrial sectors.
   • Provides R&D support, technical consultancy, and business incubation for Vietnamese and Korean enterprises to foster innovation and strengthen Vietnam-Korea cooperation.
2. CWCA (Korea Wetland Conservation Alliance):
   • An organization dedicated to the conservation and restoration of wetland ecosystems, with expertise in microalgae cultivation, data collection, and ecological monitoring.
   • Engages in international collaboration projects, including wetland restoration, carbon credit initiatives, and environmental technology development.
   • Actively participates in climate change response projects with partners in ASEAN countries, particularly Vietnam.

Meeting Summary

1. Introduction of Kim Do Kyong and Project Overview
   • Announcement of the termination of the Korean Expert Center at Ton Duc Thang University in January 2024.
   • Explanation of continued activities under CWCA and VTHR, focusing on Global Smart Future (GSF)-based public projects.
2. Blue Carbon Project Development Plan for the Mekong Delta Coastal Wetlands
   • Objectives:
     • Maximize carbon absorption and storage capacity in coastal wetlands through the cultivation of microalgae.
     • Develop high-value-added products (health supplements, functional foods, animal feed, cosmetics, pharmaceuticals).
     • Produce bioenergy such as biodiesel, biogas, and bioethanol.
   • Key Activities:
     1. Establish large-scale microalgae cultivation systems and optimize conditions.
     2. Harvest, process, and develop high-value-added products from microalgae.
     3. Apply technology for bioenergy production.
   • Technical Feasibility:
     • Utilize IoT, big data, and AI technologies to measure carbon storage and monitor ecosystem changes.
   • Collaborating Organizations:
     • CWCA, KEHWA, KIOST, TDTU AI Lab, KOEM, VK Energy, Dragon-Mekong Institute of Can Tho University, Pukyong National University.
3. Proposed Collaboration with KVIP
   • Joint research and development of carbon credit projects.
   • Private-sector projects focusing on microalgae production and processing to generate economic value.
   • Leverage KVIP’s infrastructure and network for technical support and collaborative research.
4. Summary of Attached Project Document
   • Highlights from the Document:
     • Project background: Addressing the impacts of climate change and the importance of coastal wetland conservation in the Mekong Delta.
     • International cooperation for technology development and economic growth.
     • Financial stability through international funding (e.g., KOICA, AKCF, GCF).

Conclusion and Next Steps

• KVIP Response:
  Deputy Director Trần Hà Đông Quân expressed interest in supporting the project and agreed to review its feasibility using KVIP’s technology incubation and advisory network.
• Next Steps:
  1. KVIP to communicate the results of its review to Kim Do Kyong.
  2. Draft an MOU for collaboration between CWCA, VTHR, and KVIP.
  3. Propose a joint workshop to develop a detailed implementation plan for the Blue Carbon Project.

Tóm tắt Dự án

Biên bản họp

Ngày: 20 tháng 11 năm 2024
Địa điểm: KVIP (Công viên Ươm tạo Công nghệ Hàn Quốc-Việt Nam)
Thành phần tham dự:

• Kim Do Kyong (Điều phối viên Hợp tác Quốc tế của CWCA, Đại diện VTHR)
• Trần Hà Đông Quân (Phó Giám đốc KVIP)

Giới thiệu về KVIP và CWCA

1. KVIP (Công viên Ươm tạo Công nghệ Hàn Quốc-Việt Nam):
   • Nằm trong Khu công nghiệp Trà Nóc II, thành phố Cần Thơ, KVIP là trung tâm đổi mới công nghệ được thành lập với sự hỗ trợ ODA của Hàn Quốc vào năm 2015.
   • Các cơ sở vật chất bao gồm văn phòng, phòng thí nghiệm, nhà máy sản xuất thử nghiệm và phòng hội nghị trên diện tích 2 ha.
   • Tập trung ươm tạo các doanh nghiệp trong lĩnh vực máy móc nông nghiệp, chế biến thực phẩm và các ngành công nghiệp khác.
   • Cung cấp hỗ trợ R&D, tư vấn kỹ thuật và ươm tạo doanh nghiệp cho các doanh nghiệp Việt Nam và Hàn Quốc, nhằm thúc đẩy đổi mới và tăng cường hợp tác giữa Việt Nam-Hàn Quốc.
2. CWCA (Liên minh Bảo tồn Đầm lầy Hàn Quốc):
   • Một tổ chức chuyên bảo tồn và phục hồi hệ sinh thái đầm lầy, với chuyên môn trong nuôi trồng vi tảo, thu thập dữ liệu và giám sát hệ sinh thái.
   • Tham gia các dự án hợp tác quốc tế bao gồm phục hồi đầm lầy, sáng kiến tín chỉ carbon và phát triển công nghệ môi trường.
   • Tham gia tích cực vào các dự án ứng phó biến đổi khí hậu với các đối tác tại các nước ASEAN, đặc biệt là Việt Nam.

Tóm tắt nội dung cuộc họp

1. Giới thiệu về Kim Do Kyong và tổng quan dự án
   • Thông báo kết thúc hoạt động của Trung tâm Chuyên gia Hàn Quốc tại Đại học Tôn Đức Thắng vào tháng 1 năm 2024.
   • Giải thích về các hoạt động tiếp tục dưới sự quản lý của CWCA và VTHR, tập trung vào các dự án công cộng dựa trên Global Smart Future (GSF).
2. Kế hoạch phát triển Dự án Blue Carbon tại Đầm lầy Ven biển Đồng bằng sông Cửu Long
   • Mục tiêu:
     • Tối đa hóa khả năng hấp thụ và lưu trữ carbon trong đầm lầy ven biển thông qua nuôi trồng vi tảo.
     • Phát triển các sản phẩm giá trị cao (thực phẩm bổ sung sức khỏe, thực phẩm chức năng, thức ăn chăn nuôi, mỹ phẩm, dược phẩm).
     • Sản xuất năng lượng sinh học như biodiesel, biogas và bioethanol.
   • Hoạt động chính:
     1. Xây dựng hệ thống nuôi trồng vi tảo quy mô lớn và tối ưu hóa điều kiện nuôi trồng.
     2. Thu hoạch, chế biến và phát triển các sản phẩm giá trị cao từ vi tảo.
     3. Ứng dụng công nghệ để sản xuất năng lượng sinh học.
   • Tính khả thi kỹ thuật:
     • Sử dụng các công nghệ IoT, big data và AI để đo lường khả năng lưu trữ carbon và giám sát các thay đổi hệ sinh thái.
   • Cơ quan hợp tác:
     • CWCA, KEHWA, KIOST, TDTU AI Lab, KOEM, VK Energy, Viện Dragon-Mekong của Đại học Cần Thơ, Đại học Quốc gia Pukyong.
3. Đề xuất hợp tác với KVIP
   • Nghiên cứu và phát triển chung các dự án tín chỉ carbon.
   • Các dự án khu vực tư nhân tập trung vào sản xuất và chế biến vi tảo để tạo giá trị kinh tế.
   • Tận dụng cơ sở hạ tầng và mạng lưới của KVIP để hỗ trợ kỹ thuật và nghiên cứu hợp tác.
4. Tóm tắt tài liệu đính kèm
   • Nội dung chính từ tài liệu:
     • Bối cảnh dự án: Ảnh hưởng của biến đổi khí hậu và tầm quan trọng của việc bảo tồn đầm lầy ven biển tại Đồng bằng sông Cửu Long.
     • Hợp tác quốc tế để phát triển công nghệ và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.
     • Đảm bảo ổn định tài chính thông qua các quỹ quốc tế (ví dụ: KOICA, AKCF, GCF).

Kết luận và bước tiếp theo

• Phản hồi từ KVIP:
  Phó Giám đốc Trần Hà Đông Quân bày tỏ sự quan tâm đến việc hỗ trợ dự án và đồng ý xem xét tính khả thi của dự án bằng cách sử dụng mạng lưới cố vấn và ươm tạo công nghệ của KVIP.
• Bước tiếp theo:
  1. KVIP thông báo kết quả xem xét cho ông Kim Do Kyong.
  2. Soạn thảo biên bản ghi nhớ (MOU) hợp tác giữa CWCA, VTHR và KVIP.
  3. Đề xuất tổ chức hội thảo chung để xây dựng kế hoạch triển khai chi tiết cho Dự án Blue Carbon.

회의록

날짜: 2024년 11월 20일
장소: KVIP (한-베 기술창업지원센터)
참석자:

• 김도경 (CWCA 국제협력 코디네이터, VTHR 대표)
• Trần Hà Đông Quân (KVIP 부소장)

KVIP와 CWCA 소개

1. KVIP (한-베 기술창업지원센터):
   • 베트남 껀터시 Trà Nóc II 산업단지에 위치하며, 2015년 한국의 ODA 지원으로 설립된 기술 혁신 허브.
   • 2헥타르 부지에 사무실, 연구소, 시험 생산 시설, 회의실 등 다양한 시설을 보유.
   • 농기계, 식품 가공 등 다양한 산업 분야에서 기업 인큐베이션을 지원.
   • 한국 및 베트남 기업들에게 R&D, 기술 자문, 창업 지원 서비스를 제공하며, 양국 간 협력 증진에 기여.
2. CWCA (한국 습지환경보존연합):
   • 습지 생태계 보존 및 복원을 전문으로 하는 조직으로, 미세조류 배양, 데이터 수집, 생태계 모니터링에서 강점 보유.
   • 탄소 크레딧, 국제 협력 프로젝트, 환경 기술 개발 등의 프로젝트를 추진.
   • 특히 베트남을 포함한 ASEAN 국가들과의 기후 변화 대응 프로젝트에 적극 참여.

회의 내용 요약

1. 김도경 전문가 및 프로젝트 개요 소개
   • 2024년 1월 똔득탕 대학교 한국전문가센터의 운영 종료를 알림.
   • CWCA와 VTHR 소속으로 활동을 지속하며, Global Smart Future(GSF) 기반 공공 프로젝트 추진 계획 설명.
2. 메콩델타 지역 블루카본 프로젝트 개발 계획
   • 목표:
     • 염습지에서 미세조류를 활용해 탄소 흡수 및 저장 능력을 극대화.
     • 건강 보조식품, 기능성 식품, 사료, 화장품, 의약품 등 고부가가치 제품 개발.
     • 바이오디젤, 바이오가스, 바이오에탄올 등 바이오에너지 생산.
   • 주요 활동:
     1. 대규모 미세조류 배양 시스템 구축 및 최적화.
     2. 미세조류 수확 및 가공, 고부가가치 제품 개발.
     3. 바이오에너지 생산 기술 적용.
   • 기술적 실행 가능성:
     • IoT, 빅데이터, AI 기술을 활용해 탄소 저장량 측정 및 생태계 변화를 모니터링.
   • 협력 기관:
     • CWCA, KEHWA, KIOST, TDTU AI Lab, KOEM, VK Energy, 껀터대학교 Dragon-Mekong 연구소, 부경대학교.
3. KVIP와의 협력 방안 논의
   • 탄소 크레딧 개발 및 국제 공동 연구 추진.
   • 민간 사업으로 미세조류 생산 및 가공을 통해 경제적 가치를 창출.
   • KVIP의 인프라와 네트워크를 활용한 기술 지원 및 공동 연구 가능성 검토.
4. 첨부된 프로젝트 요약 설명
   • 첨부 파일 요약:
     • 프로젝트 배경: 메콩델타 지역의 기후 변화 영향과 염습지 보존의 중요성.
     • 국제 협력을 통한 기술 개발 및 경제 성장 지원.
     • KOICA, AKCF, GCF 등의 국제 기금을 활용해 재정적 안정성 확보.

결론 및 다음 단계

• KVIP 응답:
  Trần Hà Đông Quân 부소장은 KVIP의 기술 인큐베이션 및 자문 네트워크를 활용해 프로젝트를 지원할 가능성을 긍정적으로 검토하겠다고 약속.
• 다음 단계:
  1. KVIP의 검토 결과를 김도경 전문가에게 통보.
  2. CWCA, VTHR, KVIP 간 협력 MOU 초안 작성.
  3. 블루카본 프로젝트 실행 계획 수립을 위한 공동 워크숍 제안.