Request for KOICA Collaboration on Blue Carbon Project Development by VASI

Request for KOICA Collaboration on Blue Carbon Project Development by VASI

The Vietnam Administration of Seas and Islands (VASI) has actively sought cooperation with the Korea International Cooperation Agency (KOICA) to address various environmental challenges, including those related to blue carbon projects.

Key Aspects of the Cooperation:

1. Memorandum of Understanding (MOU):
   • On June 8, 2022, VASI and KOICA signed an MOU to collaborate on reducing pollution, mitigating climate change impacts in the Mekong Delta, and promoting clean energy in Vietnam. This partnership aims to leverage the strengths of both agencies to achieve shared environmental goals​ (USAID)​​ (Moitruongdulich.vn)​.
2. Marine Environment Conservation:
   • The collaboration includes projects such as the “Study for Conservation and Restoration of Marine Environment in Vietnam” and “Study on Climate Vulnerable Coastal Areas in Vietnam.” These initiatives focus on preserving marine ecosystems and addressing the impacts of climate change, such as sea-level rise​ (Moitruongdulich.vn)​.
3. Focus on Blue Carbon Ecosystems:
   • The partnership emphasizes the restoration and conservation of blue carbon ecosystems like mangroves and seagrasses, which are crucial for carbon sequestration. The projects aim to enhance biodiversity, reduce greenhouse gas emissions, and improve the livelihoods of communities dependent on these ecosystems​ (Moitruongdulich.vn)​.
4. Financial and Technical Support:
   • KOICA has committed significant financial resources and technical expertise to support these initiatives. For instance, an investment of approximately USD 350,000 has been allocated for specific assignments aimed at promoting healthy and diverse oceans​ (Moitruongdulich.vn)​.
5. Broader Environmental Goals:
   • The cooperation extends beyond blue carbon projects to include initiatives on waste management, marine plastic pollution reduction, and enhancing renewable energy development. This comprehensive approach ensures a sustainable and resilient environmental future for Vietnam​ (USAID)​​ (Moitruongdulich.vn)​.

Conclusion: The collaboration between VASI and KOICA represents a significant step towards addressing environmental challenges in Vietnam through the conservation and restoration of blue carbon ecosystems. By leveraging international expertise and resources, these projects aim to create sustainable solutions that benefit both the environment and local communities.

For further details, you can refer to the official announcements and project outlines from sources such as USAID and Môi trường Du lịch​ (USAID)​​ (Moitruongdulich.vn)​.

Yêu cầu hợp tác phát triển dự án Blue Carbon của VASI với KOICA

Cục Quản lý biển và hải đảo Việt Nam (VASI) đã tích cực tìm kiếm sự hợp tác với Cơ quan Hợp tác Quốc tế Hàn Quốc (KOICA) để giải quyết các thách thức môi trường khác nhau, bao gồm các dự án liên quan đến blue carbon.

Các khía cạnh chính của sự hợp tác:

1. Bản ghi nhớ hợp tác (MOU):
   • Ngày 8 tháng 6 năm 2022, VASI và KOICA đã ký kết một Bản ghi nhớ hợp tác (MOU) để hợp tác giảm ô nhiễm, giảm thiểu tác động của biến đổi khí hậu ở Đồng bằng sông Cửu Long và thúc đẩy năng lượng sạch tại Việt Nam. Sự hợp tác này nhằm tận dụng sức mạnh của cả hai cơ quan để đạt được các mục tiêu môi trường chung​ (USAID)​​ (Moitruongdulich.vn)​.
2. Bảo tồn môi trường biển:
   • Sự hợp tác bao gồm các dự án như “Nghiên cứu bảo tồn và phục hồi môi trường biển ở Việt Nam” và “Nghiên cứu về các khu vực ven biển dễ bị tổn thương bởi biến đổi khí hậu ở Việt Nam”. Các sáng kiến này tập trung vào việc bảo vệ hệ sinh thái biển và giải quyết các tác động của biến đổi khí hậu như mực nước biển dâng​ (Moitruongdulich.vn)​.
3. Tập trung vào hệ sinh thái blue carbon:
   • Sự hợp tác nhấn mạnh vào việc phục hồi và bảo tồn các hệ sinh thái blue carbon như rừng ngập mặn và cỏ biển, những yếu tố quan trọng cho việc hấp thụ carbon. Các dự án này nhằm tăng cường đa dạng sinh học, giảm phát thải khí nhà kính, và cải thiện sinh kế của các cộng đồng phụ thuộc vào những hệ sinh thái này​ (Moitruongdulich.vn)​.
4. Hỗ trợ tài chính và kỹ thuật:
   • KOICA đã cam kết cung cấp nguồn tài chính đáng kể và chuyên môn kỹ thuật để hỗ trợ các sáng kiến này. Ví dụ, một khoản đầu tư khoảng 350,000 USD đã được phân bổ cho các nhiệm vụ cụ thể nhằm thúc đẩy sức khỏe và đa dạng của đại dương​ (Moitruongdulich.vn)​.
5. Mục tiêu môi trường rộng hơn:
   • Sự hợp tác không chỉ dừng lại ở các dự án blue carbon mà còn bao gồm các sáng kiến về quản lý chất thải, giảm ô nhiễm nhựa biển và phát triển năng lượng tái tạo. Cách tiếp cận toàn diện này đảm bảo một tương lai môi trường bền vững và kiên cường cho Việt Nam​ (USAID)​​ (Moitruongdulich.vn)​.

Kết luận: Sự hợp tác giữa VASI và KOICA đại diện cho một bước tiến quan trọng trong việc giải quyết các thách thức môi trường tại Việt Nam thông qua bảo tồn và phục hồi các hệ sinh thái blue carbon. Bằng cách tận dụng chuyên môn và nguồn lực quốc tế, các dự án này nhằm tạo ra các giải pháp bền vững có lợi cho cả môi trường và cộng đồng địa phương.

VASI의 KOICA에 대한 블루카본 프로젝트 개발 협력 요청

베트남 해양도서청(VASI)은 블루카본 프로젝트 관련 환경 문제를 해결하기 위해 한국국제협력단(KOICA)과의 협력을 적극적으로 추진하고 있습니다.

협력의 주요 측면:

1. 양해각서(MOU):
   • 2022년 6월 8일, VASI와 KOICA는 베트남에서의 오염 감소, 메콩 델타에서의 기후 변화 영향 완화, 청정 에너지 촉진을 위한 협력을 목표로 첫 양해각서(MOU)를 체결했습니다. 이 협력은 두 기관의 강점을 활용하여 공동의 환경 목표를 달성하고자 합니다​ (USAID)​​ (Moitruongdulich.vn)​.
2. 해양 환경 보호:
   • 협력에는 “베트남 해양 환경 보호 및 복원 연구”와 “베트남의 기후 취약 연안 지역 연구”와 같은 프로젝트가 포함됩니다. 이 이니셔티브는 해양 생태계를 보호하고 해수면 상승과 같은 기후 변화의 영향을 해결하는 데 중점을 둡니다​ (Moitruongdulich.vn)​.
3. 블루카본 생태계에 대한 집중:
   • 협력은 맹그로브 숲과 해초밭 같은 블루카본 생태계의 복원과 보호에 중점을 두고 있으며, 이는 탄소 흡수에 중요한 역할을 합니다. 이 프로젝트는 생물 다양성을 증진하고, 온실가스 배출을 줄이며, 이러한 생태계에 의존하는 지역 사회의 생계를 개선하는 것을 목표로 합니다​ (Moitruongdulich.vn)​.
4. 재정 및 기술 지원:
   • KOICA는 이 이니셔티브를 지원하기 위해 상당한 재정 자원과 기술 전문 지식을 제공하기로 약속했습니다. 예를 들어, 약 35만 달러의 투자가 특정 과제를 위해 할당되어, 건강하고 다양한 해양 환경을 촉진하는 데 사용될 예정입니다​ (Moitruongdulich.vn)​.
5. 더 넓은 환경 목표:
   • 협력은 블루카본 프로젝트뿐만 아니라, 폐기물 관리, 해양 플라스틱 오염 감소, 재생 에너지 개발 촉진 등의 이니셔티브도 포함합니다. 이 포괄적인 접근 방식은 베트남의 지속 가능하고 회복력 있는 환경 미래를 보장합니다​ (USAID)​​ (Moitruongdulich.vn)​.

결론: VASI와 KOICA 간의 협력은 블루카본 생태계의 보호와 복원을 통해 베트남의 환경 문제를 해결하는 중요한 단계입니다. 국제적 전문 지식과 자원을 활용함으로써, 이 프로젝트는 환경과 지역 사회 모두에 이로운 지속 가능한 해결책을 창출하는 것을 목표로 합니다.